prof18
Easy way for German translation?
I would make the German translation, but I have no idea on forks and PR and all that stuff. Is there a more easy way?
You can copy this file, translate it, and paste it back here, if that's easier for you
https://github.com/prof18/Friends-Tournament/blob/master/lang/en.json
so, first try: { "show_leaderboard_tooltip": "Rangliste anzeigen", "finish_tournament_message": "Möchten Sie das Turnier beenden und den Gewinner anzeigen?", "finish_tournament_tooltip": "Turnier beenden", "generic_ok": "OK", "generic_cancel": "Abbrechen", "match_finished_message": "Alle Spiele sind beendet! Möchten Sie das Turnier beenden und den Gewinner anzeigen?", "restart_from_scratch": "Ganz von vorne beginnen", "something_not_working_message": "Irgendetwas klappt nicht. Bitte entschuldigen sie mich", "something_not_working_title": "Hoppla", "match_score_update_message": "Möchten sie den Spielstand des aktuellen Spiels aktualisieren und zum nächsten gehen?", "match_score_save_message": "Möchten sie den Spielstand des aktuellen Spiels speichern und zum nächsten gehen?", "leaderboard": "Rangliste", "no_matches_started_yet_label": "Noch keine Spiele gestartet", "score": "Stand", "something_goes_wrong_message": "Hoppla, irgendetwas klappt nicht", "new_tournament_button": "Neues Turnier", "winner_error_message": "Niemand??", "winner_title": "Der Gewinner ist ...", "tournament_name_title": "Turnierbezeichnung", "tournament_name_empty_fields_message": "Bitte die Turnierbezeichnung nicht leer lassen", "player_name_empty_fields": "Mit 0 Spielern kann man kein Turnier spielen", "number_of_players_title": "Anzahl der Spieler", "number_of_players_ast_title": "Anzahl der gleichzeitig aktiven Spieler", "number_of_matches_title": "Anzahl der Spiele", "player_name_empty_fields_message": "Bitte die Spielernamen nicht leer lassen", "player_label": "Spieler", "players_name_title": "Spielername", "matches_name_empty_fields_message": "Bitte die Spielbezeichnung nicht leer lassen", "matches_name_title": "Spielbezeichnung", "match_label": "Spiel", "generating_tournament_message": "Turnier wird erstellt", "tournament_building_title": "Turnier erstellen", "tournament_building_message": "Das startet die Erstellung des Turniers. Stellen sie sicher, daß alle Einstellungen korrekt sind, da diese später nicht mehr geändert werden können", "tournament_building_go_button": "Fortfahren", "generic_back": "Zurück", "generic_next": "Weiter", "generic_done": "Erledigt", "start_tournament_btn": "Turnier beginnen", "friends_tournament_intro_message": "Neues Turnier mit den Freunden starten", "friends_tournament_claim": "Turnier mit den Freunden verwalten und organisieren", "show_github": "Auf Github anzeigen", "privacy_policy": "Privacy Policy", "open_source_license": "Open Source Lizenzen", "app_version": "App-Version", "developed_by": "Entwickelt mit ?? von ", "player_name_duplicated": "Bitte nicht den gleichen Namen für verschiedene Spieler verwenden", "match_name_duplicated": "Bitte nicht die gleiche Bezeichnung für verschiedene Spiele verwenden", "match_with_one_player": "Mit der aktuellen Auswahl gibt es ein Spiel mit nur einem Spieler" }