Pages hidden from the Page List still show up on the Page Tree

[michaellenaghan]

Short description of the issue

The ProcessPageList module allows you to hide pages "in page list(s)." It does hide pages in the page list — but it doesn't hide them in the Pages | Tree menu.

Expected behavior

When you hide pages in the ProcessPageList module they should be hidden in the page list and in the Pages | Tree menu.

Actual behavior

When you hide pages in the ProcessPageList module they're hidden in the page list but not in the Pages | Tree menu.

Optional: Screenshots/Links that demonstrate the issue

When you hide pages in the ProcessPageList module:

they're hidden in the page list:

but not in the Pages | Tree menu:

(Note that the last two screenshots are from a non-superuser.)

Steps to reproduce the issue

1. Create some pages under Home
2. Go to Modules | Configure | ProcessPageList
3. Add those pages to "Hide these pages in page list(s)"
4. Log out
5. Disable advanced mode
6. Disable debug mode
7. Log in as a non-superuser
8. The pages should be hidden from the main page list
9. The pages should be visible in the Pages | Tree menu

Setup/Environment

• ProcessWire 3.0.229