inconsistent paths and backticks in technical_overview.md file

[kunstewi]

Most appropriate sections of the p5.js website?

Contribute

What is your operating system?

Mac OS

Web browser and version

Chrome 143.0.7499.41

Actual Behavior

1. The localization-architecture.md doesn't exist instead the file name is localization.md. Also there's no backticks.
2. src/[locale]/pages/ path is wrong, instead the correct path is src/pages/[locale]/

Expected Behavior

1. The localization-architecture.md doesn't exist instead the file name is localization.md. Also there should be backticks.
2. src/[locale]/pages/ path is wrong, instead the correct path should be src/pages/[locale]/

Steps to reproduce

go to this file and check src/content in the file organisation section.

Would you like to work on the issue?

Yes