Use systemd socket activation

[fredreichbier]

As described in the Twisted docs, socket activation has the advantage that we do not have to start Twisted as a privileged user to bind to low ports. However, the page also mentions that socket activation does not work with SSL sockets (though STARTTLS may work?)