CI: flaky `Error: Expected two arguments, received 1` for `Check for new release on Marketplace` action

[Jolg42]

The error

Run node scripts/e2eTestsOnVsix/check_for_new_release.js 31.0.375 
/home/runner/work/language-tools/language-tools/scripts/e2eTestsOnVsix/check_for_new_release.js:23
    throw new Error(`Expected two arguments, received ${args.length}`)
    ^

Error: Expected two arguments, received 1
    at Object.<anonymous> (/home/runner/work/language-tools/language-tools/scripts/e2eTestsOnVsix/check_for_new_release.js:23:11)
    at Module._compile (node:internal/modules/cjs/loader:1101:14)
    at Object.Module._extensions..js (node:internal/modules/cjs/loader:1153:10)
    at Module.load (node:internal/modules/cjs/loader:981:32)
    at Function.Module._load (node:internal/modules/cjs/loader:822:12)
    at Function.executeUserEntryPoint [as runMain] (node:internal/modules/run_main:81:12)
    at node:internal/main/run_main_module:17:47

Examples https://github.com/prisma/language-tools/runs/4392163204?check_suite_focus=true#step:7:1 https://github.com/prisma/language-tools/runs/4417357484?check_suite_focus=true#step:7:1

We should check how this happens, it's adding some noise to the failures feed.

[Jolg42]

Origin could be bad input from previous step Get versions of published extensions shows a JSON parsing error

Run sh scripts/e2eTestsOnVsix/extension_version.sh
 ERROR  Unexpected token < in JSON at position 0
Currently published insider extension version: 31.0.383
Currently published stable extension version: