docs(get-started): add youtube video to get started ppg guide

[ArthurGamby]

Summary by CodeRabbit

• Documentation
  • Added a video tutorial section to the PostgreSQL getting started guide, featuring an embedded video to supplement the written content and provide additional learning resources.

_{✏️ Tip: You can customize this high-level summary in your review settings.}