Link to .env file section from guides

[mhwelander]

There's an expectation that .env file should be in root - Prisma expects it in prisma folder unless you use the schema flag or load it manually via dot-env