feat(resolver): skip inappropriate directories in ancestors traversal

[KonanMentor]

Summary

This PR fixes resolving of locally installed prettier executable in multi packages repositories with hoisted dependencies.

Please consider the following files structure:

.
├── index.ts              <--- PrettierCliPath is correctly resolved to the locally installed executable
├── node_modules
│   └── .bin
│       └── prettier
├── package.json          <--- Root package with prettier installed as a dev dependency
└── packages                  that should be used for all source files in this repository
    └── some-package
        ├── index.ts      <--- PrettierCliPath SHOULD be resolved to the ../../node_modules/.bin/prettier
        ├── node_modules
        │   └── .bin
        └── package.json  <--- One of the mono repository packages that may have its own
                               dependencies. But it doesn't have prettier in its node_modules/.bin

Without this PR the resolved cli path for ./packages/some-package/index.ts is globally installed or the plugin's version of prettier.
With this PR the resolved path is ./node_modules/.bin/prettier.