Add something like `product test` to travis

[kokosing]

Idea is to add simple mechanism which would set some test benchto environment so we could run benchto-driver with sample benchmarks and check that benchmarks were collected properly by benchto-service. Additionally it could check (test ui) if java script benchto-service web pages executes properly for this sample benchmarks.

CC @fiedukow