Allow inventory commands to recognize top-level env vars

[alexgenco]

fixes: https://github.com/pressly/sup/issues/97

I tried this locally and it seems to work as expected. i.e. env vars passed via -e take precedence over top-level env entries. This could potentially be a breaking change, so I'm open to suggestions on versioning, etc.