Improve test performance by re-using environments

[wolfv]

Currently when adding multiple tests, we create one environment per test. This can be a bit slow, especially when the tests have the same dependencies. For that case, it could be nice to re-use the previously created environments.