Add channels argument for `rattler-build test`

[wolfv]

The test subcommand should also receive -c channel arguments and default to the ones found in the rendered_recipe.yaml instead of some default value of conda-forge as is currently the case.