Update installation instructions

[IrishBumfuzzle]

Consider updating the readme now that you are using the vue for frontend, can't figure out what to do to run this

[prayag17]

It will take me some time to do so as I am currently trying to find a way to compile JellyPlayer to M1 Macs and RPI on my machine which runs Linux, but it seems like there is no way to cross-compile python and I might just end up switching to a language that does that. If you know a solution to this I would to check it out. Though JellyPlayer should run on M1 macs too

[prayag17]

for right now though just go to jellyplayer/jellyplayer-jellyfin-vue and run npm install after that if you are on windows then run npm run build with Windows Subsystem for linux, after that go back to the root of project and run pip install poetry and then run poetry install then run poetry run python jellyplayer/__init__.py app will run

[jjgalvez]

for right now though just go to jellyplayer/jellyplayer-jellyfin-vue and run npm install after that if you are on windows then run npm run build with Windows Subsystem for linux, after that go back to the root of project and run pip install poetry and then run poetry install then run poetry run python jellyplayer/__init__.py app will run

FYI I just ran python -m jellyplayer. At some point you may want to actually create an endpoint with peoety and have it build a proper script to start it for you

[prayag17]

The documentation for running and building JellyPlayer have been updated