Hi,
Since this app is MIT licensed, are you considering the fact to add it to F-Droid? There is a strong community behind.
You can find some documentation here.
Otherwise, if you don't want to work on the inclusion of this app by yourself, would it be ok for you if someone else do it for you?