Ranks not properly updating when overriding a lazer score on stable

[peppy]

Discussed in https://github.com/ppy/osu/discussions/29150

^{Originally posted by mooshiros July 28, 2024} On Cold Weather [Hard] two days ago I set a gold S rank on the daily challenge (3.4 million lazer classic score). I proceeded to override it with a HDDT SS on stable (5 million scorev1, 3.8 million lazer classic score). Despite this, my profile still displays a gold S rank that it shouldn't and one less silver SS than it should. I then proceeded to go back to lazer and set a HD S rank off the daily challenge (3.5 million lazer classic score) and a NM SS on the daily challenge (3.4 million lazer classic score), and yet my profile still displays a gold S rank and one less silver SS than it should. Is there a way to fix this?

Edit 2024-07-31: I confirmed that this is a general issue with lazer rather than just the daily challenge (probably should have done this earlier) by setting a nomod fc on Harumachi Clover [Nino's Insane] on lazer then setting a better hd fc on stable. My profile still displays an extra gold S that it shouldn't, and my silver S count did not increment. Feel like I probably should have made this an issue rather than a discussion but oh well.