Free Mod Select Menu doesn't have info about global mods

[Givikap120]

Type

Game behaviour

Bug description

When you're choosing global mods in multiplier lobby - in free mod select you don't have info about those mods. This leads to:

• incorrect mod multiplier
• incorrect map stats display except the Star Rating

Screenshots or videos

https://github.com/ppy/osu/assets/89256026/d7ea72bf-20db-4256-8cfa-edc7848d5e08

Version

2023.1218.1

Logs

No need.