Redirect tablet-related error notifications to OpenTabletDriver's website

[CherryZeff]

Type

Game behaviour

Bug description

When starting the game, it displays a message saying "device:failed to set device feature: 02-02"

Screenshots or videos

Version

2022.911.0-lazer

Logs

database.log network.log performance.log runtime.log updater.log

[frenzibyte]

"Failed to set device feature" is an OpenTabletDriver-side issue. Will keep this open to track redirecting the notification to there.

[frenzibyte]

I've spent some time coming up with something better for this just so we don't allow raw OpenTabletDriver logs entering user notifications, and I've came up with the following:

(with the last notification directing here on click).

Icon is very not final, but it's the closest here. @peppy would like to hear your thoughts on this before I consider opening PRs.

[peppy]

Looks fine.