Support attachments on the web

[simolus3]

This:

• Adds IOLocalStorage.pathFor, allowing users to resolve paths against the local storage implementation and avoids them having to replicate the join(await getApplicationDocumentsDirectory()) everywhere.
• Adds the OpfsLocalStorage implementation storing files in OPFS.
• Migrates the demo to support loading images on the web.