Don't log an error-level msg with each retry.

[grzes]

Retries may be part of normal datastore operations, but right now each reply is flagged as an 'error' level msg in the logs. This change removes the retry logs, leaving only an 'info' level log about each retry.