pony_asio_event_resubscribe is only available for epoll

[SeanTAllen]

Which means, you can't use it directly and still have to call pony_asio_event_resubscribe_read and pony_asio_event_resubscribe_write.

IOCP and Kqueue both need support so that it can be used from Pony code.