Email: Include & show benefits in order confirmation

[birkjernstrom]

Once we redesign our order confirmation, we should show the benefits included and for each to have the ability to represent themselves for email output.

E.g allowing license keys to output the license key itself. Whereas downloads (requiring a pre-signed URL) to be a download button with deeplink to the customer portal or to generate a presigned download link.