Switch usages of `#p"~/..."` to use USER-HOMEDIR-PATHNAME

[fiddlerwoaroof]

On lispworks, at least, #p expands to an absolute path at build/delivery time, which makes the result potentially invalid on the end-user's machine.