Watch face: Move functionality to a fragment

[pocmo]

I would like to move as much functionality as possible from the watch face activity to a fragment. This way I can mirror the watch face inside the phone UI. This might be handy when configuring the watch face.