[Feature Request]: Always show existing queries editing and copying buttons

[HumanistAtypik]

Feature Description

Use Case

Sometimes eyes are tired to climb again and again on Himalaya-high threads! ^^

Alternatives Considered

Making it bigger? And/or pinning a three-dots button to hover so it would display?