<./rust-arkworks> accepts signature with incompatible variant

[skaunov]

Variant should be joint/embedded with struct PlumeSignature (aka Signature) to avoid failing verifications when with a correct signature instance a wrong variant indicator being input.