[Bug] UX|UI Unscrollable area in popup block

[ztxone]

Addon

Webtools Core - Sitemap Addon

Describe the bug

On URL pattern creation screen, when you have long list of properties for your entity there is popup with list of properties for entity. It goes off the screen and stays unscrollable

Steps to reproduce the behavior

If you have a lot of properties for entities of your collection type

Expected behavior

Should be scrollable

Screenshots

Code snippets

Node.js version

v22.14.0

Package manager

Pnpm

Strapi version

v5.23.5

Plugin version

v1.5.3

Database

SQLite

Operating system

macOS 14.7.5

Additional context

No response