inlets/outlets don't hide/show when setting via messages (iemguis and ELSE GUI objects)

[porres]

If you set a send/receive name via the inspector in iemguis and ELSE objects like [knob] and [function] the inlets/outlets do update visually. The same doesn't happen if you set it via messages.