querystring endpoint test too strict

[jackahl]

While moving to the vocabulary token as the decisive value to be used for querystring searches using a vocabulary, it appeared that the test_endpoint_inlines_vocabularies test will not accept token as additional key in the response. The test should work with and without the token.