Add Rails 7 support (CDN?)

[ar2em1s]

I am not familiar with JS and ways to integrate with Rails 7 but I made changes to use gem via CDN and it works fine as I see. Maybe you should add changes like in my fork v1.10.0. Suggetions are appretiated)