Enhance message bus

[aheil]

The initial message bus element provides only limited flexibility in terms of connectivity and sizing.

• check if the rectangle is necessary
• check if the message bus symbol can be created in any other way allowing resizing of the element
• check if connectors can be restricted to the left and right side of the element