Extension tab icon is used incorrectly sometimes

[AuroraLS3]

Describe the issue

Wrong icon name is put as the icon of custom tabs from plugins sometimes

In this case it should be info-circle

https://github.com/plan-player-analytics/Extension-LuckPerms/blob/e20f02aaf67520c96e5a42a287a94647dd5f1d5e/src/main/java/net/playeranalytics/extension/luckperms/LuckPermsExtension.java#L56-L59

This is a minor issue since somehow related icon is still used from one of the datapoints.