The schema's namespace definition is not picked up

[pkiraly]

In order to apply the namespaces defined in the schema you have to add an extra line before starting the process:

XPathWrapper.setXpathEngine(schema.getNamespaces());

This is not documented, and not elegant. The process should read and register namespaces automatically.