caching other PM downloads

[mxcl]

we could speed up a whole bunch of stuff if eg. the pip/cargo cache wasn't blown away every time.

we reassign HOME, thus the caches go there.

perhaps symlinking these directories to ~/.foo will be enough?