Metadata should resolve from the semantic type and type of columns rather than names

[sync-by-unito[bot]]

Metadata currently resolves data based on the column name. It should probably use the semantic type of the column instead, as that is more accurate and less brittle.

┆Issue is synchronized with this Jira Task by Unito