`chain-method-continuation` wrapping fully qualified function/constructor calls

[bcmedeiros]

Consider the following code:

fun foo(): Foo {
    return dev.foo.p1.p2.Foo("bar")
}

Expected Behavior

Code should be accepted as is.

Observed Behavior

chain-method-continuation rule fails.

Steps to Reproduce

https://github.com/pinterest/ktlint/pull/2796