feat: add option `quietResLogger` to supress response data from res.log entries

[micalevisk]

closes #235

I didn't succeeded on making the npm t running with no errors, even in the fresh new cloned repo :thinking:

[micalevisk]

Done @mcollina

This is marked as a draft because I'm not confident on the changes I've made yet since the tests aren't running :/

Actually, I believe that there is something wrong here. I'm still trying to implement this feature.

[mcollina]

What errors are you getting?

[vorticalbox]

actually the misunderstood the ticket, I wanted a way to disable the request complete log. have a PR here https://github.com/pinojs/pino-http/pull/259