Rust: run rustfmt and clippy over the code

[brson]

Let's just do this once for the mvp. When we get CI setup (https://github.com/pingcap/talent-plan/issues/105) then we can add tests for fmt and clippy.