Automatically check for broken or outdated doc links in TiDB Cloud console

[lilin90]

Problem: Some links (or anchor links) in TiDB Cloud console became broken or outdated, which affect user experience.

Solution: Proactively and automatically check for those broken or outdated doc links, and update them in time.