Categorize the TiDB Cloud doc structure as Diátaxis framework suggested