Builds with APEX and static libraries may be broken

[msimberg]

https://github.com/pika-org/pika/pull/1202 disabled static libraries in the APEX CI configuration because it had issues. Investigate if this is an APEX or pika problem.