Allow use of statically allocated buffers

[rm5248]

Allow the use of statically allocated transmit and receive buffers.

This makes it much easier to use on low-memory devices(e.g. an Uno), as if you allocate too much memory the compilation will fail instead of failing at runtime.