fix: don't count hidden rows in table stripes

[feored]

Hiding rows of a table using the hidden global attribute can screw up the striping because they are still counted in the odd/even rows.

This fix is straight from the MDN.