Fix refactor bug in check_youtube_thumbnail()

[klemens-st]

Refactoring in 1e97354 resulted in youtube thumbnails not working at all. This commmit fixes the check_youtube_thumbnail method but that method's code is quite old and may not work as intended. Needs further testing.

[codeclimate[bot]]

Code Climate has analyzed commit 6d4018e4 and detected 0 issues on this pull request.

View more on Code Climate.

[stale[bot]]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.