[Bug]: Headlines from includes not included in contents menu

[linawolf]

Summary

..  contents:: Table of Contents:

..  include:: _Part1.rst.txt
..  include:: _Part2.rst.txt

Code snippet that reproduces the problem

No response

Expected output

Headlines within the parts should appear in contents menu