Add reserved words restrictions for class-alias in PHP 8.5

[jordikroon]

Documentation updated for new reserved class names

• Update reserved words documentation to include array and callable as reserved words as of PHP 8.5.
• Clarify in class_alias() function that aliases cannot use reserved words, with link to reserved words reference.

Ref: https://github.com/php/doc-en/issues/4886