Update hibernate-validator to 8.0.x

[php-coder]

Should be done after #1528

Depends on: #1158 (according to https://hibernate.org/validator/releases/)

• [ ] 8.0.0.Alpha1 https://in.relation.to/2022/03/02/hibernate-validator-703-622-final-released/
• [ ] 8.0.0.Alpha3
• [ ] 8.0.0.CR1
• [ ] 8.0.0.CR2 https://in.relation.to/2022/08/04/hibernate-validator-705-624-final-800-cr2-released/
• [ ] 8.0.0.CR3
• [ ] 8.0.0.Final
• [ ] 8.0.1.Final
• [ ] https://hibernate.org/validator/documentation/migration-guide/
• [ ] correct ignore configuration for dependabot