replace XML parser with a faster variant

[phiresky]

using the dom parser means it can't be run in threads (webworkers) and is also pretty slow. Investigate using https://github.com/justinwilaby/sax-wasm or similar instead