improve cpal audio recording to work on multiple platforms more easily

[phip1611]

use the knowledge I gained recently and improve the implementation (e.g. dynamic audio input stream configuration)