Issue with navigation commands

[phillco]

Mike on Slack:

I think I may have found a bug in axkit. I earlier reported that dictation mode wasn't replacing text correctly. It seems to be related to axkit. If I install axkit and then issue the following voice commands in dictation mode in TextEdit (on MacOS):

1. The quick brown fox jumps over the lazy dog
2. navigate up select phrase brown 3 orange

I always get:

The quick orange fox jumps over the lazy dog

Note the extra space before the word "orange".

However, if I remove axkit, restart Talon, and execute the same commands, I don't get the extra space. I can also see that something different is happening when Talon replaces the text without axkit. The cursor moves around in a different way depending on whether axkit is installed or not.