Refine post-merge hook script

[philhagen]

Add conditional handling so e.g. logstash only restarts if its configuration files changed, etc.

See https://stackoverflow.com/questions/4877306/list-changed-files-in-git-post-merge-hook